Michelle Yeoh ใน ‘ทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว’ เครดิตรูปภาพ: ความอนุเคราะห์จาก A24
ถ้าใครกังวลว่าภาพยนตร์ที่มีลิขสิทธิ์หลายรายการ การใช้นิ้วจิ้มอารมณ์ร้อน และการต่อสู้ที่ต้องใช้ปลั๊กเสียบก้นอาจดูแปลกเกินไปสำหรับ Academy of Motion Picture Arts and Sciences ความกังวลเหล่านั้นก็จบลงที่ด้านเดียวในเช้าวันนี้ว่า ‘ทุกอย่างทุกที่ ทั้งหมด’ ที่ Once’ เข้าชิงออสการ์ด้วยการผงกหัว 11 ครั้งอย่างน่าประทับใจ
เราจะรอดูว่าผู้เข้าชิงเหล่านั้นได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์กี่ครั้งในคืนออสการ์ แต่เป็นการแสดงที่น่ายินดีสำหรับการสนับสนุนภาพยนตร์ห่วยๆ ที่อาจกลายเป็นผู้เข้าชิงรางวัลใหญ่ คว้ารางวัลมากมายสำหรับผู้กำกับแดเนียล ขวัญ และ Daniel Scheinert และแสดงโดย Michelle Yeoh และ Ke Huy Quan ซึ่งเป็นนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน เป็นเรื่องดีที่ได้เห็นเพื่อนร่วมแสดงอย่าง Stephanie Hsu ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
ที่อื่น ๆ นักวิ่งแถวหน้าและรางวัล hoovers ‘The Banshees of Inisherin’ และ ‘All Quiet on the Western Front’ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเก้าครั้งและทั้งคู่ดูเหมือนจะกลับบ้าน ‘Elvis’ กำลังกัดส้นเท้าของพวกเขาด้วยแปดคนและออสตินบัตเลอร์ดารายังคงเป็นผู้ชนะสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
Austin Butler ในบท Elvis Presley ใน ‘Elvis.’ ของ Baz Luhrmann เอื้อเฟื้อภาพโดย Warner Bros.
บนหน้าของบล็อกบัสเตอร์ขนาดใหญ่ มันเป็นกรณีของโชคชะตาที่หลากหลาย เหมือนกับบ็อกซ์ออฟฟิศในยุคนั้น ‘Top Gun: Maverick’ และ ‘Avatar: The Way of Water’ ทั้งคู่ได้เข้าชิงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและสาขาเทคนิคต่าง ๆ ในขณะที่ ‘Black Panther: Wakanda Forever’ ไม่สามารถทำซ้ำกลอุบายของภาพยนตร์เรื่องแรกได้ ชอบเครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า แม้ว่า Angela Bassett จะมีแรงผลักดันที่แท้จริง (และสมควรได้รับ) ในฐานะนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
เช่นเดียวกับ ‘Wakanda Forever’ ‘The Batman’ ส่วนใหญ่จะพบในด้านเทคนิคของการเสนอชื่อในขณะที่ทั้ง ‘Babylon’ และ ‘Empire of Light’ พยักหน้าเพียงไม่กี่ครั้ง นอกจากนี้ เราเสียใจที่เห็นว่า ‘RRR’ พลาดการเสนอชื่อระดับนานาชาติ แม้ว่าจะเป็นการแข่งขันชิงรางวัลเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมก็ตาม
ท่ามกลางเซอร์ไพรส์? การสนับสนุนจาก Andrea Riseborough ใน ‘To Leslie’ ทำให้เธออยู่ในรายชื่อนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและสาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นซึ่งคุณน่าจะพอใจกับรายการใด ๆ ในรายการที่ชนะ นอกจากนี้ ‘Women Talking’ ของ Sarah Polley สมควรที่จะแบ่งปันพื้นที่ภาพยอดเยี่ยมกับคนอื่น ๆ ในหมวดหมู่นั้น (และบทภาพยนตร์ดัดแปลง) แม้ว่าทีมการแสดงอาจสมควรได้รับดีกว่านี้ก็ตาม
และความผิดหวัง? ไม่มีวี่แววของ ‘Till’s Danielle Deadwyler หรืออะไรก็ตามสำหรับ ‘Decision to Leave’
นี่คือรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งหมด:
ภาพที่ดีที่สุด
(ซ้ายไปขวา): Jake Sully, Ronal และ Tonowari ใน ‘Avatar: The Way of Water’ ของสตูดิโอในศตวรรษที่ 20 ได้รับความอนุเคราะห์จาก 20th Century Studios © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์.
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘อวตาร: วิถีแห่งน้ำ’
‘แบนชีแห่งอินิเชอร์ริน’
‘เอลวิส’
‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
‘เดอะฟาเบลแมนส์’
‘ห้องสมุด’
‘ท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด’
‘สามเหลี่ยมแห่งความเศร้า’
‘ผู้หญิงพูด’
ผู้กำกับ
Martin McDonagh – ‘The Banshees of Inisherin’
Daniel Kwan, Daniel Scheinert – ‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
สตีเวน สปีลเบิร์ก – ‘The Fabelmans’
ทอดด์ฟิลด์ – ‘ห้องสมุด’
รูเบน เอิสท์ลุนด์ – ‘Triangle of Sadness’
นักแสดงที่มีบทบาทนำ
ออสติน บัตเลอร์ – ‘เอลวิส’
คอลิน ฟาร์เรล – ‘The Banshees of Inisherin’
เบรนแดน เฟรเซอร์ – ‘The Whale’
พอล เมสกาล – ‘Aftersun’
บิล ไนฮีย์ – ‘Living’
การแสดงในบทบาทผู้นำ
Cate Blanchett – ‘ห้องสมุด’
Ana de Armas – ‘สีบลอนด์’
แอนเดรีย ไรส์โบโรห์ – ‘To Leslie’
มิเชลล์ วิลเลียมส์ – ‘The Fabelmans’
มิเชลล์ โหย่ว – ‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
นักแสดงในบทบาทสนับสนุน
เบรนแดน กลีสันในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Banshees of Inisherin’ ภาพถ่ายโดย Jonathan Hession ได้รับความอนุเคราะห์จาก Searchlight Pictures © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์
เบรนแดน กลีสัน – ‘The Banshees of Inisherin’
ไบรอัน ไทรี เฮนรี – ‘Causeway’
จัดด์ เฮิร์ช – ‘The Fabelmans’
Barry Keoghan – ‘The Banshees of Inisherin’
Ke Huy Quan – ‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
การแสดงบทบาทสนับสนุน
แองเจลา บาสเซตต์ – ‘Black Panther: Wakanda Forever’
Hong Chau – ‘ปลาวาฬ’
เคอร์รี คอนดอน – ‘The Banshees of Inisherin’
เจมี ลี เคอร์ติส – ‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
Stephanie Hsu – ‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
บทภาพยนตร์ดัดแปลง
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘Glass Onion: มีดลึกลับ’
‘การดำรงชีวิต’
‘ท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด’
‘ผู้หญิงพูด’
หน้าจอเดิม
‘แบนชีแห่งอินิเชอร์ริน’
‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
‘เดอะฟาเบลแมนส์’
‘ห้องสมุด’
‘สามเหลี่ยมแห่งความเศร้า’
ภาพยนตร์สารคดีระดับนานาชาติ
Felix Kammerer ใน ‘All Quiet on the Western Front.’ เครดิต: Reiner Bajo
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘อาร์เจนตินา 2528’
‘ปิด I’
‘อีโอ’
‘สาวเงียบ’
ภาพยนตร์สารคดีแอนิเมชั่น
‘พิน็อคคิโอของกิลเลอร์โม เดล โทโร’
‘Marcel The Shell สวมรองเท้า’
‘Puss In Boots: ความปรารถนาสุดท้าย’
‘สัตว์ทะเล’
‘เปลี่ยนเป็นสีแดง’
ภาพยนตร์สารคดี
‘ทุกสิ่งที่หายใจ’
‘ความงามและการนองเลือด’
‘ไฟแห่งรัก’
‘บ้านที่ทำจากเศษไม้’
‘นาวาลนี’
การออกแบบเครื่องแต่งกาย
‘บาบิโลน’
‘เสือดำ: Wakanda Forever’
‘เอลวิส’
‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
‘นาง. Harris ไปปารีส ‘
เสียง
โรเบิร์ต แพตตินสันในบทแบทแมนในภาพยนตร์แอ็คชั่นผจญภัยเรื่อง ‘The Batman’ ของวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ออกฉายโดยวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส เครดิตรูปภาพ: Jonathan Olley/™ & © DC Comics ลิขสิทธิ์: © 2021 Warner Bros. Entertainment Inc. สงวนลิขสิทธิ์
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘อวตาร: วิถีแห่งน้ำ’
‘แบทแมน’
‘เอลวิส’
‘ท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด’
คะแนนเดิม
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘บาบิโลน’
‘แบนชีแห่งอินิเชอร์ริน’
‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
‘เดอะฟาเบลแมนส์’
เพลงต้นฉบับ
‘ผู้หญิงพูด’: “เสียงปรบมือ” – ไดแอน วอร์เรน
‘Top Gun: Maverick’: “Hold My Hand” – เลดี้ กาก้า
‘Black Panther: Wakanda Forever’: “Lift Me Up” – ริฮานน่า, ไรอัน คูเกลอร์ และลุดวิก โกรันสัน
‘RRR’: “นาโถ นาตู” – ม.ร.ว. กีรวานี และจันทราโบส
‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว: “นี่คือชีวิต” – Son Lux, Mitski, David Byrne
แต่งหน้าและทำผม
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘แบทแมน’
‘เสือดำ: Wakanda Forever’
‘เอลวิส’
‘ปลาวาฬ’
การออกแบบการผลิต
Margot Robbie รับบทเป็น Nellie LaRoy ใน ‘Babylon’ จาก Paramount Pictures
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘อวตาร: วิถีแห่งน้ำ’
‘บาบิโลน’
‘เอลวิส’
‘เดอะฟาเบลแมนส์’
การตัดต่อภาพยนตร์
‘แบนชีแห่งอินิเชอร์ริน’
‘เอลวิส’
‘ทุกอย่างทุกที่ในครั้งเดียว’
‘ห้องสมุด’
‘ท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด’
ภาพยนตร์
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘Bardo พงศาวดารเท็จของความจริงจำนวนหนึ่ง’
‘เอลวิส’
‘อาณาจักรแห่งแสง’
‘ห้องสมุด’
ผลภาพ
Tom Cruise รับบทเป็น Capt. Pete “Maverick” Mitchell ใน ‘Top Gun: Maverick’ จาก Paramount Pictures, Skydance และ Jerry Bruckheimer Films
‘เงียบทั้งหมดบนแนวรบด้านตะวันตก’
‘อวตาร: วิถีแห่งน้ำ’
‘แบทแมน’
‘เสือดำ: Wakanda Forever’
‘ท็อปกัน: ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด’
หนังสั้นสารคดี
‘ช้างกระซิบ’
‘ลาก’
‘คุณวัดปีได้อย่างไร’
‘ผล Martha Mitchell’
‘คนแปลกหน้าที่ประตู’
ภาพยนตร์สั้นไลฟ์แอ็กชัน
‘ลาก่อนชาวไอริช’
‘อิวาลู’
‘ลูกศิษย์’
‘เที่ยวกลางคืน’
‘กระเป๋าเดินทางสีแดง’
ภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่น
‘เด็กชาย ตัวตุ่น สุนัขจิ้งจอกและม้า’
‘กะลาสีบิน’
‘พ่อค้าน้ำแข็ง’
‘ปีจู๋ของฉัน’
‘นกกระจอกเทศบอกฉันว่าโลกนี้หลอกลวงและฉันคิดว่าฉันเชื่อ’
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 95 จะออกอากาศสดในวันที่ 12 มีนาคม ทางช่อง ABC