บทสัมภาษณ์ ‘Linoleum’: Rhea Seehorn พูดถึงหนังตลกไซไฟเรื่องใหม่

เนื้อเรื่องของ ‘Linoleum’ คืออะไร?

‘Linoleum’ นำแสดงโดยจิม แกฟฟิแกนในบทคาเมรอน เอ็ดวิน ชายผู้เป็นโรคซึมเศร้าที่ใช้ชีวิตค่อนข้างน่าเบื่อในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งของรัฐโอไฮโอกับภรรยาของเขา เอริน (รีอา ซีฮอร์น) และลูกสาวนอร่า (เคทลิน นาคอน) คาเมรอนจัดรายการโทรทัศน์เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์สำหรับเด็กในตลาดเล็กๆ ที่เปิดตอนเที่ยงคืน แต่เขาอยากเป็นนักบินอวกาศมาตลอดและเติบโตมาภายใต้ร่มเงาของพ่อที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ประสบความสำเร็จมากกว่า

เมื่อส่วนหนึ่งของจรวดตกลงมาจากวงโคจรและตกลงสู่สนามหลังบ้านของเขา เขาตัดสินใจที่จะเติมเต็มความฝันที่ยังไม่เป็นจริงและสร้างมันขึ้นมาใหม่เป็นจรวดของเขาเอง อย่างไรก็ตาม ภรรยาของเขาซึ่งเริ่มดำเนินการฟ้องหย่าแล้ว คิดว่าเขากำลังมีวิกฤตวัยกลางคน เมื่อมีเหตุการณ์เหนือจริงอื่นๆ เกิดขึ้นในชีวิตของเขา คาเมรอนไม่เพียงรู้สึกว่าภารกิจของเขาถูกต้องเท่านั้น แต่เขาเริ่มตั้งคำถามถึงธรรมชาติของความเป็นจริงด้วย

ใครคือนักแสดงของ ‘Linoleum’

‘Linoleum’ นำแสดงโดยจิม แกฟฟิแกน (‘Troop Zero’) รับบทเป็นคาเมรอน เอ็ดวินและเคนท์ อาร์มสตรอง, รีอา ซีฮอร์น (‘Better Call Saul’) รับบทเป็นเอริน เอ็ดวิน, เคทลีน นาคอน (‘The Walking Dead’) รับบทเป็นนอร่า เอ็ดวิน, เกเบรียล รัช (‘The คิทเช่น’) เป็นมาร์ค, เอมี่ ฮาร์กรีฟส์ (‘ไมเคิล เคลย์ตัน’) เป็นลินดา, ไมเคิล เอียน แบล็ค (‘Wet Hot American Summer’) เป็นโทนี่ และโทนี่ ชาลฮูบ (‘Men in Black’) เป็นดร. อัลวิน

เมื่อเร็ว ๆ นี้ Moviefone มีความยินดีที่ได้พูดคุยกับ Rhea Seehorn เกี่ยวกับงานของเธอใน ‘Linoleum’ ว่าเธอมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์นี้อย่างไร บทภาพยนตร์ที่ซับซ้อน ตัวละครของเธอ การร่วมงานกับ Jim Gaffigan และการมองย้อนกลับไปในช่วงเวลาของเธอใน ‘Better Call Saul’ ‘

Rhea Seehorn เป็น Erin Edwin ใน ‘Linoleum’ ของ Colin West

คุณสามารถอ่านบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มด้านล่างหรือคลิกที่เครื่องเล่นวิดีโอด้านบนเพื่อชมบทสัมภาษณ์ของเรากับ Seehorn และ Jim Gaffigan

Moviefone: เริ่มต้นด้วย คุณเข้ามามีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์นี้ได้อย่างไร และปฏิกิริยาแรกของคุณที่มีต่อบทภาพยนตร์คืออะไร

เรีย ซีฮอร์น: โคลินส่งบทนี้ผ่านตัวแทนให้ฉัน ฉันอ่านและชอบมันมาก สคริปต์มีสัญลักษณ์กำกับอยู่ หรือฉันเดาว่าพวกเขาเรียกว่าการชี้นำบนเวทีหรือการกระทำ นั่นทำให้ฉันเข้าใจว่ามันดำเนินไปในแนวทางที่คุณจะไม่ได้เห็นหากคุณไม่ได้ดู ดังนั้นมันจึงไม่เกี่ยวกับองค์ประกอบที่ทำให้ประหลาดใจ แต่มันเป็นจิ๊กซอว์ที่ค่อนข้างดีสำหรับฉันที่จะคิดเกี่ยวกับมันขณะที่ฉันกำลังอ่านมัน จากนั้นฉันก็รักตัวละครเหล่านี้จริง ๆ และฉันก็รักคำถามใหญ่ ๆ เหล่านี้ที่ถาม แต่มันเป็นจดหมายของ Colin ที่เขาส่งไปพร้อมกับมัน โดยอธิบายว่าสิ่งนี้เกิดจากประสบการณ์ของเขา ซึ่งเกิดจากการที่ปู่ของเขาเป็นโรคสมองเสื่อม เขามีคำถามทางปรัชญามากมายที่ในที่สุดก็มีคำตอบที่มีความหวัง

มีบางอย่างที่สวยงามมากเกี่ยวกับวิธีที่เขาเข้าใกล้มัน และคำถามมากมายเหล่านี้ที่เขาต้องการถามด้วยนิทานแนวสัจนิยมมหัศจรรย์เชิงเปรียบเทียบนี้ จากนั้นเมื่อฉันคุยโทรศัพท์กับเขาฉันก็ขายแน่นอน เขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์และศิลปินที่มีพรสวรรค์ และเพียงแค่สัมผัสเบา ๆ อย่างนอบน้อม ถามคำถามที่ใหญ่โตและเขาไม่กลัวที่จะไม่ตอบคำถาม

MF: มีการเปิดเผยครั้งใหญ่ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ในฐานะนักแสดง คุณเข้ามาเล่นเป็นตัวละครนี้โดยไม่เปิดเผยตัวได้อย่างไร?

อาร์เอส: ใช่มันเป็นยิมนาสติกทางจิตมากมาย ในทุกโปรเจกต์ คุณมีเทคนิคและคลาสต่างๆ และงานประดิษฐ์ต่างๆ ที่ฉันได้เรียนรู้มา และมันก็เป็นการผสมผสานและคุณกำลังหยิบชิ้นส่วนที่เหมาะสมออกมา มันเป็นเพียงวิธีการทำงานของฉันสำหรับภาพยนตร์เรื่องนั้น ตอนนี้หลายคนยังคงเหมือนเดิม แต่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มันจำเป็นจริงๆ ที่ฉันต้องคาดคั้นเอาสมองไปรอบๆ ซึ่งมักจะเป็นของ Colin, Jim และบางครั้ง Caitlin ความจริงคืออะไร ถ้าฉัน Rhea ดูภาพยนตร์เรื่องนี้และตัดสินใจที่จะเขียนมันอีกครั้งโดยรู้ว่าฉันรู้อะไร อะไรคือความจริงของฉากที่ฉันให้คำแนะนำลูกสาวของฉันเป็นตัวอย่างที่ดี

ตอนนี้บางคนอาจพูดว่า “ลืมไปเลย ฉันแค่จะเล่นฉากนี้” แต่เพราะฉันรู้ดีอยู่แล้ว สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือต้องเข้าใจว่าจุดไหนเหมาะสมที่สุดเท่าที่จะทำได้ จากนั้นวางเฉยและพูดถึงฉากนี้ว่าฉากนี้คืออะไร ถ้าเป็นเพียงฉันที่ให้คำแนะนำกับลูกสาว เพราะในที่สุดงานของฉันคือการพูดความจริงในที่เกิดเหตุ ไม่ใช่หน้าที่ของฉันที่จะเล่าเรื่องทั้งหมด จิมกับฉันเข้าใกล้ฉากของเราเหมือนกัน เพราะอย่างที่เราทราบ ในที่สุดแล้ว Erin ก็เป็นผู้บรรยายโดยความจำเป็นของสิ่งที่คุณกำลังรับชม แม้ว่าคุณจะไม่รู้ตัวก็ตาม

Rhea Seehorn เป็น Erin Edwin ใน ‘Linoleum’ ของ Colin West

บทความที่เกี่ยวข้อง: Vince Gilligan วางแผนการแสดงใหม่หลังจาก ‘Better Call Saul’

MF: Erin บอกว่าเธอต้องการทำ “สิ่งที่ยอดเยี่ยม” กับชีวิตของเธอ คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความหมายของสิ่งนั้นและคุณสามารถเชื่อมโยงกับแนวคิดนั้นเป็นการส่วนตัวได้หรือไม่?

อาร์เอส: นี่เป็นหนึ่งในหลายๆ ธีมและคำถามใหญ่ๆ ที่ Colin ถาม ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงคิดว่าการมีความสมจริงแบบไซไฟเล็กน้อยเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการดำเนินเรื่องนี้ บรรทัดนั้น “ฉันต้องการทำสิ่งที่ยอดเยี่ยม” ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยตัวละครหลายตัว ใช้ในวิธีที่ต่างกัน พูดในลักษณะที่สร้างแรงบันดาลใจและพูดในลักษณะเยาะเย้ยว่ามันเป็นเรื่องเล็กน้อยและไร้เดียงสา ฉันคิดว่าสำหรับ Erin แล้ว เธอก็มีความฝันที่ยิ่งใหญ่เช่นกัน และไม่ใช่ความผิดของเธอเอง ที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่จ่ายบิลอย่างจริงจัง เธอเป็นคนเดียวที่ต้องรับผิดชอบและเธอไม่ได้ของานนี้ และมันเป็นกระสอบที่หนักมากที่ต้องแบกไปไหนมาไหน เธอขออย่าอยู่คนเดียวในเรื่องนั้น “เราแบ่งภาระนี้ให้เราสองคนเป็นนักฝันได้ไหม”

แต่เอรินขาดการติดต่อกับประกายไฟของเธอ และความหลงใหลในวิทยาศาสตร์และอวกาศก็ลดน้อยถอยลงในขณะเดียวกับที่ประกายไฟได้ลดน้อยลงในการแต่งงานของทั้งคู่ ฉันคิดว่าหลายคนที่ฉันเคยพูดมาบอกว่าส่วนนั้นตรงกับพวกเขา เมื่อคุณเหนื่อยเกินกว่าจะเป็นตัวที่ดีที่สุดในความสัมพันธ์และในชีวิต แต่ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้ว มีเรื่องราวความรักที่เป็นแกนหลักของเรื่องทั้งหมด ซึ่งจากมุมมองของฉัน Erin พยายามบอกให้สามีของเธอรู้ว่าการรักใครสักคนอย่างไม่มีเงื่อนไขและการเป็นหุ้นส่วนกำลังทำสิ่งที่ยอดเยี่ยม พวกเขาได้ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยม และนั่นทำให้เธอเป็นอิสระในการเริ่มเป็นคนช่างฝันอีกครั้งและปล่อยมันไป ซึ่งรวมอยู่ในส่วนที่สองของคำถามของคุณ

คุณสามารถหมกมุ่นอยู่กับคำว่า “โอ้ ในที่สุดฉันจะเชื่อในตัวเองและคิดว่าฉันได้ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมทั้งที่เป็นสิ่งนี้และเมื่อเป็นสิ่งนั้น” คุณย้ายเสาประตูนั้นเพื่อตัวคุณเอง ทั้งที่จริง ๆ แล้ว การได้ทำในสิ่งที่คุณรักเพื่อเลี้ยงชีพนั้นเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของช่วงเวลาประชากร ช่างเป็นของขวัญที่หรูหราอะไรเช่นนี้ เพราะไม่ใช่ทุกคนที่จะได้ทำสิ่งที่พวกเขารัก มันยอดเยี่ยมมาก ตอนนี้ในชีวิตของฉัน มีคู่หมั้นและลูกชายสองคนที่เป็นลูกเลี้ยงของฉัน มันเหมือนคุณเริ่มเก็บตัวจริงๆ ฉันคิดว่าเอริน เมื่อคุณเห็นเธอครั้งแรก ถ้าเธอมองไปรอบๆ ตัวเธอ มีหลายอย่างที่น่าอัศจรรย์

(ซ้ายไปขวา) จิม แกฟฟิแกนในบทคาเมรอน เอ็ดวินและรีอา ซีฮอร์นในบทเอริน เอ็ดวินใน ‘Linoleum’ ของ Colin West

MF: คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งงานของ Erin และ Cameron และทำงานกับ Jim Gaffigan ได้หรือไม่?

อาร์เอส: ฉันชอบทำงานกับจิม เขายอดเยี่ยมมาก ฉันดีใจมากที่คนจำนวนมากจะได้เห็นผลงานอันหลากหลายของเขา เพราะฉันรู้จักเขาในฐานะสแตนด์อัพ แม้ว่าเขาจะบอกฉันว่าเขาเริ่มต้นจากการแสดงละครก็ตาม นั่นคือสิ่งที่เขาคิดว่าจะเป็นในอาชีพของเขาก่อนที่จะเป็นสแตนด์อัพ เขาเป็นนักแสดงตลกที่มีพรสวรรค์ แต่คุณรู้อะไรไหม? บ็อบ โอเดนเคิร์กก็เช่นกัน Michael McKean ก็เช่นกัน ฉันคิดว่านักแสดงตลกเป็นคนที่แตกสลายและนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงแสดงละครได้ดี ฉันเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงซิทคอมก่อนที่จะได้ ‘Better Call Saul’ เป็นเรื่องตลก แต่จิมมีความชำนาญอย่างเหลือเชื่อในการโจมตีที่เหมาะสมอย่างยิ่งในฉากหนึ่งๆ เรามีช่วงเวลาที่ดีในการค้นหาสิ่งนั้นเพราะความสัมพันธ์จะต้องเป็นจริง

ไม่สำคัญว่าเราจะยืนอยู่กลางพายุทอร์นาโดหรืออะไรก็ตาม เรารู้ว่าคนสองคนนี้รักกัน ขึ้นอยู่กับฉากที่คุณกำลังดู หนึ่งในนั้นตกลงไปในคูน้ำและอีกคนหนึ่งพยายามดึงมันขึ้นมา ไม่ว่าจะหลงทางหรือสื่อสารผิดพลาดแค่ไหน พวกเขาต้องการบางสิ่งจากกันและกันตลอดเวลาในห้องใดก็ตามที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน แม้ว่าคุณจะเห็นพวกเขาไม่พูดอะไร เช่น ในฉากห้องนอนที่ยอดเยี่ยม ก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ต้องการอะไร Erin ฉันคิดว่าเป็นเพียงการพูดว่า “คุณช่วยกลับมาหาฉันได้ไหมเพราะฉันทำสิ่งนี้คนเดียวและฉันทำไม่ได้อีกต่อไป” นั่นมีความหมายสองเท่าเมื่อคุณไปถึงตอนจบ ตระหนักว่าเธอผ่านอะไรมาและทำไมเธอถึงรู้สึกโดดเดี่ยว

MF: ในที่สุด เมื่อ ‘Better Call Saul’ จบลงแล้ว ประสบการณ์ในฐานะนักแสดงที่คุณได้มีส่วนร่วมเป็นอย่างไร

อาร์เอส: เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดเกินจริงว่าของขวัญที่แสดงให้ฉันเห็น ครอบครัวของคนที่เป็นเพื่อนสนิทของฉัน ของขวัญจากการเขียนและการชี้นำนั้น และของขวัญจากการมีคนอย่างปีเตอร์ โกลด์, ทอม ชเนาซ, มิเชล แมคลาเรน นักแสดงทั้งหมดของฉัน และวินซ์ กิลลิแกน

ประสบการณ์นั้นกำลังทำบางอย่างในอาชีพการงานของคุณ ซึ่งคุณชอบ “ว้าว ฉันทำได้ขนาดนั้นเลยเหรอ? เพราะมันดูยากจริงๆ แต่ฉันก็อยากเก่งขนาดนั้น” จากนั้นคุณก็มีคนที่คุณคิดว่าเก่งที่สุดในงานของพวกเขาที่พูดว่า “ไม่ คุณทำได้ คุณทำได้ และคุณจะทะยานขึ้น” นั่นคือสิ่งที่พวกเขาให้ฉันทุกวันในกองถ่าย ทุกๆ วันคุณกลับบ้านด้วยนักแสดงที่ดีขึ้นและมันก็น่ายินดี

(ซ้ายไปขวา) Jonathan Banks เป็น Mike Ehrmantraut และ Bob Odenkirk เป็น Jimmy McGill / Saul Goodman / Gene Takavic ใน ‘Better Call Saul’ ของ AMC

ภาพยนตร์เรื่องอื่นที่คล้ายกับ ‘Linoleum:’

ซื้อ ตั๋ว: รอบฉายภาพยนตร์ ‘Linoleum’

ซื้อภาพยนตร์ Rhea Seehorn ใน Amazon

‘Linoleum’ ผลิตโดย Brain Scratch Productions, Storm City Films และ Sub_Sequential Pictures และมีกำหนดฉายในวันที่ 24 กุมภาพันธ์