ภาพยนตร์เรื่องใหม่ ‘Empire of Light’ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 9 ธันวาคม จากผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ แซม เมนเดส (‘American Beauty,’ ‘Skyfall’)
Hilary Small (Olivia Colman) ตั้งอยู่ในโรงภาพยนตร์ริมชายฝั่งของอังกฤษในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เป็นผู้จัดการโรงละครที่ต้องรับมือกับความก้าวหน้าทางเพศที่ไม่พึงประสงค์จากเจ้านายของเธอ Ellis (Colin Firth) และปัญหาสุขภาพจิตของเธอเอง
เมื่อชายหนุ่มชื่อสตีเฟน (ไมเคิล วอร์ด) เริ่มทำงานในโรงละคร ฮิลารีและเขาเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่จะเปลี่ยนชีวิตของพวกเขาทั้งสองไปตลอดกาล
นอกจากเจ้าของรางวัลออสการ์อย่าง Olivia Colman และ Colin Firth และ Michael Ward แล้ว นักแสดงยังรวมถึง Toby Jones, Tom Brooke, Crystal Clarke และ Tanya Moodie
เมื่อเร็วๆ นี้ Moviefone มีความยินดีที่ได้พูดคุยกับโอลิเวีย โคลแมนและผู้กำกับแซม เมนเดสเกี่ยวกับผลงานของพวกเขาใน ‘Empire of Light’ วิธีที่เมนเดสดึงเอาวัยเด็กของเขามาใช้ในบทภาพยนตร์ แนวทางของโคลแมนที่มีต่อตัวละครของเธอ ความสัมพันธ์ของฮิลารีกับสตีเฟน และสร้างฉากนี้ ในสถานที่
ผู้กำกับแซม เมนเดสและโอลิเวีย โคลแมนจาก ‘Empire of the Light’
คุณสามารถอ่านบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มด้านล่างหรือคลิกที่เครื่องเล่นวิดีโอด้านบนเพื่อชมบทสัมภาษณ์ของเรากับ Coleman, Mendes, Colin Firth, Toby Jones, Michael Ward และ Tanya Moodie
Moviefone: เริ่มต้นด้วย แซม คุณช่วยพูดเกี่ยวกับการเขียนบทภาพยนตร์ การตั้งค่าในปี 1980 และธีมที่คุณต้องการสำรวจในโปรเจกต์นี้ได้ไหม
แซม เมนเดส: ฉันต้องการสำรวจความเจ็บป่วยทางจิตเป็นหลักกับตัวละครฮิลลารีนี้ ซึ่งมีพื้นฐานมาจากแม่ของฉันเอง เติบโตขึ้นในช่วงเวลานั้นในช่วงต้นยุค 80 กับคนที่มีปัญหาสุขภาพจิตและต่อสู้ไม่ให้ถูกดึงลงไปในความมืดตลอดเวลา
ในขณะเดียวกัน ช่วงวัยรุ่นของฉันในช่วงต้นยุค 80 เป็นช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นทางดนตรีและภาพยนตร์ ในทางกลับกัน มันเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ทางสังคม การว่างงานที่สูงมากในสหราชอาณาจักร การจลาจลความตึงเครียดทางเชื้อชาติ และสิ่งที่คุณเป็น ดังนั้นสำหรับฉันมันพยายามที่จะหาสองคนนั้น มีการต่อสู้ภายในเกิดขึ้นในตัวเธอ และมีการต่อสู้ภายนอกในโลก และในที่สุดพวกเขาก็ปะทะกัน
MF: โอลิเวีย คุณช่วยพูดถึงวิธีการเล่นฮิลลารีของคุณได้ไหม และตัวละครที่คุณรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้สำรวจในแง่มุมใดบ้าง
โอลิเวีย โคลแมน: ฉันตื่นเต้นกับมันทั้งหมดยกเว้นฉากเซ็กส์ ซึ่งฉันกลัวมาก แต่พวกเขาก็ทำได้ดีและทุกคนก็ทำให้พวกเขาสบายใจ แต่ฉันไม่อยากทำให้แซมผิดหวัง เขาให้ความไว้วางใจฉันอย่างมากในการรับบทเป็นคนที่เป็นส่วนตัวมากสำหรับเขา
ฉันมีแซมคอยช่วยเหลือฉันทุกย่างก้าว ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าฉันสามารถถามอะไรเขาได้ ฉันรู้ว่าเขาจะซื่อสัตย์เสมอและฉันสามารถพูดว่า “ถ้ามีคนออกจากลิเธียม จะเป็นอย่างไร” ฉันให้แซมอธิบายทุกช่วงเวลาของมันให้ฉันฟัง มันทำให้งานของฉันง่ายมากและฉันก็ตื่นเต้นที่จะลองมันจริงๆ
โอลิเวีย โคลแมนใน ‘Empire of Light’ ได้รับความอนุเคราะห์จาก Searchlight Pictures © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์
MF: คุณช่วยพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างฮิลลารีกับสตีเฟนได้ไหม ว่าทำไมพวกเขาถึงเชื่อมโยงถึงกัน และมิตรภาพนั้นเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขาทั้งคู่ได้อย่างไร
โอซี: ฉันคิดว่าพวกเขาเห็นกันและกันในแบบที่เขาเห็นเธอซึ่งไม่มีใครเห็น เขามองว่าเธอแก่กว่าเขามากและเขาค่อนข้างประทับใจกับพื้นฐานการศึกษาของเธอ ฉันคิดว่าเพราะเขาเป็นชายหนุ่มนักวิชาการอย่างชัดเจน จึงค่อนข้างชัดเจนว่าเธอเห็นสิ่งมีชีวิตหนุ่มสาวที่พร่างพราว สวยงาม และมีชีวิตชีวาเข้ามาในโลกของเธอ
ทุกคนมองเขาเพราะเขาสวยมาก และเธอก็ตื่นเต้นที่พวกเขาตอบสนองซึ่งกันและกัน มันคือรักแท้ เป็นสิ่งที่ไม่มีวันคงอยู่อย่างเห็นได้ชัด แต่มีบางอย่างที่สวยงามระหว่างพวกเขา และมันอยู่เหนืออายุและสีสัน มันไม่สำคัญสำหรับพวกเขา ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่น่ารักเกี่ยวกับมัน
MF: สุดท้ายนี้ แซม คุณช่วยพูดถึงความท้าทายในการหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และเปลี่ยน Dreamland Margate Cinema ใน Kent ให้เป็นโรงละคร Empire ได้ไหม
เอสเอ็ม: ฉันหมายความว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับชนบทของอังกฤษ โดยเฉพาะแนวชายฝั่งของอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาว ซึ่งมีความยิ่งใหญ่ หินชนวนที่เยือกเย็น ท้องฟ้าสีเทา และฉันเติบโตมาในและรอบๆ แนวชายฝั่งนั้น สำหรับฉัน ฉันอยากจะหาที่ไหนสักแห่งที่มีความรู้สึกว่างเปล่าและสวยงาม แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ต้องมีโรงหนังที่มองตรงไปยังทะเลด้วย สร้างจากโรงหนังที่ฉันจำได้ตั้งแต่เด็กในไบรตัน แต่นั่นไม่ได้หายไปนานแล้ว
จากนั้นเราก็พบพระราชวังสไตล์อาร์ตเดโคขนาดยักษ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ ตั้งอยู่บนแนวชายฝั่งใน Margate ซึ่งจริงๆ แล้วอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของ Kent ดังนั้น ที่นี่จึงเป็นที่ที่ JMW Turner วาดภาพผลงานชิ้นเยี่ยมของเขา และเป็นที่ที่ TS Eliot เขียนไว้ว่า “The Waste Land” เป็นสถานที่แห่งความเศร้าโศกและแปลกประหลาดอย่างแท้จริง แต่ก็สวยงามเช่นกัน
มีโรงภาพยนตร์และนั่นให้ทุกอย่างแก่เรา ฉันย้ายเข้ามาเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และเขียนบทใหม่เพื่อให้มันเข้ากับสภาพแวดล้อมและเข้ากับสถานที่ เพราะฉันจินตนาการถึงเมืองรูปแบบอื่น แต่ฉันรู้สึกว่าที่นี่ดีกว่า ดังนั้นเราจึงทำเพื่อเมืองชายทะเลแห่งนี้และได้ให้อะไรหลายอย่างแก่เรา
(ซ้ายไปขวา) โอลิเวีย โคลแมนและแซม เมนเดสในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง ‘Empire of the Light’ ภาพถ่ายโดย Parisa Taghizadeh ได้รับความอนุเคราะห์จาก Searchlight Pictures © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์
