(ซ้ายไปขวา) Evan Rachel Wood และ Daniel Radcliffe แสดงใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ทางช่อง Roku Channel
ฉายครั้งแรกทางช่อง Roku เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน เป็นภาพยนตร์ล้อเลียนชีวประวัติ ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ซึ่งกำกับโดย Eric Appel และเขียนบทโดย Appel และ “Weird Al” Yankovic
ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้นำแสดงโดยนักแสดงจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ แดเนียล แรดคลิฟฟ์ ในบทอัล ยานโควิช แปลก ๆ และบอกเล่าเรื่องราวที่ “จริง” ของยานโควิชที่เติบโตในธุรกิจเพลงอย่างอิสระในฐานะนักดนตรีล้อเลียนในช่วงต้นทศวรรษ 1980
‘แปลก’ ยังแสดงให้เห็นการค้นพบของแยงโควิชโดยนักจัดรายการวิทยุ ดร. ดีเมนโต (เรนน์ วิลสัน) และความโรแมนติกในนิยายของเขากับมาดอนน่า (อีวาน ราเชล วูด)
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Moviefone มีความสุขที่ได้นั่งคุยกับ Daniel Radcliffe และ Evan Rachel Wood เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับงานของพวกเขาใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ บทภาพยนตร์ที่อุกอาจ วาดภาพ Yankovic และ Madonna เวอร์ชันสมมติ และทำงานร่วมกับ Weird Al ตัวจริง ”
Daniel Radcliffe เป็น “แปลก” Al Yankovic ใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของ Roku Channel
มูฟวี่โฟน: เริ่มด้วย แดเนียล ปฏิกิริยาแรกของคุณที่มีต่อบทภาพยนตร์ที่อุกอาจนี้คืออะไร และคุณมีวิธีในการเล่น “ไวร์ด อัล” ยานโควิชอย่างไร?
แดเนียล แรดคลิฟฟ์: ตอนแรกที่อ่านก็ไม่รู้จะคาดหวังอะไรทันที ทันทีที่ฉันเริ่มอ่าน ฉันก็แบบ “อ๋อ ใช่แล้ว ชีวประวัติของ Weird Al จะมีอะไรอีกนอกจากการล้อเลียนชีวประวัติ” ทันทีที่รู้ว่ามุกตลกคืออะไร ฉันก็แบบ “นี่ฉลาดมาก ตลกมาก และฉันก็อิน”
เมื่อนั่นคือจุดกระโดด เมื่อคุณทำชีวประวัติที่ประเด็นไม่แม่นยำ คุณก็ได้รับอนุญาตให้เป็นแบบ “โอ้ โอเค ฉันเข้าใกล้อัลได้มากที่สุด แต่แล้ว เราสามารถเริ่มไปยังสถานที่ที่โลดโผนจริงๆ ได้ในขณะที่หนังดำเนินต่อไป”
MF: Evan คุณเล่น Madonna แต่คุณไม่ได้เล่น Madonna จริงๆ คุณกำลังเล่น Madonna ในเวอร์ชันสมมติ นั่นทำให้คุณมีอิสระในขณะที่สร้างตัวละครตัวนี้หรือไม่?
อีวาน ราเชล วูด: ใช่. ฉันหมายถึง พูดตรงๆ นะ ฉันไม่คิดว่าฉันจะตอบตกลงที่จะเล่นมาดอนน่า เว้นแต่ว่ามันจะอยู่ในบริบทนี้ ในภาพยนตร์ตลก เป็นการล้อเลียนบ้าง ไม่อย่างนั้นคงกดดันเกินไป
มันทำให้รู้สึกผ่อนคลายขึ้นเล็กน้อย แต่ฉันก็ยังจริงจังกับมันอยู่ดี เพราะเมื่อคุณเล่นไอคอนอย่างมาดอนน่า ดังนั้นฉันจึงทำการค้นคว้าและดูการสัมภาษณ์และการแสดงมากมายเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเรื่องนี้
MF: คุณคิดว่าปฏิกิริยาที่แท้จริงของมาดอนน่าจะเป็นอย่างไรเมื่อเธอดูหนังเรื่องนี้?
เอเคอร์: ฉันหมายความว่า ฉันคิดว่าเธอจะคิดว่ามันตลก ฉันหวังว่า เธอเอื้อมมือออกไปหาอัลเพื่อให้เขาล้อเลียนเพลงของเธอเพื่อให้ส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ถูกต้อง ดังนั้นฉันจะไปข้างหน้าและบอกว่าเธอจะชอบมัน
Evan Rachel Wood เป็นมาดอนน่าใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของ Roku Channel
MF: แดเนียล คุณมีบางฉากในหนังที่คุณกำลังเล่น “Weird Al” และ “Weird Al” Yankovic ตัวจริงอยู่ในฉากที่คุณเล่นเป็นตัวละครอื่น คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้ร่วมงานกับเขาในกองถ่าย มันดูเหนือจริงหรือเปล่า?
ดร: สองฉากนั้นเป็นวันแรกและวันที่สองของการถ่ายทำ ฉันคิดว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Will Forte ที่ฉันดึงบุหรี่ออกจากมือของเขา ฉากเหล่านี้เป็นฉากที่ดีที่ควรทำในช่วงแรกๆ เพราะฉันคิดว่าพวกเขาแสดงน้ำเสียงของหนังและพวกเขาก็สร้างมันได้ดีจริงๆ
สุจริตอัลยังสวมวิกนั้นและไม่มีผมตามปกติหมายความว่ามีคนเดินผ่านเขาทั้งวัน เขาอยู่ในกองถ่ายและผู้คนต่างพูดว่า “มีใครเห็นอัลไหม” เขาแบบว่า “ใช่ ฉันอยู่ตรงนี้” แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่เหนือจริงที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่ Al ที่เขามองในขณะนั้นแตกต่างออกไป
MF: อัลได้ให้คำแนะนำคุณเกี่ยวกับวิธีการเล่นเขาหรือวิธีการเล่นตามนั้นหรือไม่?
ดร: อย่างแน่นอน ฉันหมายถึง ในกองถ่าย โน้ตส่วนใหญ่ของเขาสำหรับฉัน จริงๆ แล้วคือหีบเพลง เขาจะพูดโดยพื้นฐานแล้วว่าเขาไม่ต้องการให้ฉันดูหีบเพลงไร้สาระอย่างที่ฉันเป็น เขาก็เลยแบบว่า “คุณขยายให้กว้างกว่านี้หน่อยได้ไหม และดูเหมือนคุณจะรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่อีกสักหน่อย” เขาพูดจาไพเราะกว่านั้น แต่นอกเหนือจากนั้น เขาเป็นคนที่มีกำลังใจในกองถ่าย
MF: สุดท้ายนี้ Evan มีฉากใดฉากหนึ่งในหนังที่สนุกเป็นพิเศษสำหรับคุณในการถ่ายทำไหม?
เอเคอร์: ฉันหมายถึง พูดตามตรง ทุกวันเป็นการถ่ายทำที่สนุกอย่างเหลือเชื่อ ฉันไม่เคยต้องการถอดตู้เสื้อผ้ามาดอนน่า ท้ายที่สุดแล้ว มันก็มักจะเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายเช่น “ไม่นะ ฉันต้องถอดกำไลและไม้กางเขนออก”
มันสนุกมาก ทุกคนอยากเป็นมาดอนน่าในวัยแปดสิบในบางช่วงของชีวิต ฉันไม่สนใจว่าคุณเป็นใคร บอกตรงๆ ว่าเลือกยาก พวกเขาทั้งหมดยอดเยี่ยมมาก!
‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของช่อง Roku Channel
แปลก: เรื่องราวของ Al Yankovic
“โลกเป็นของแปลก”
Daniel Radcliffe เป็น “แปลก” Al Yankovic ในเรื่องจริงที่ไม่พูดเกินจริงเกี่ยวกับนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา จากการเลี้ยงดูแบบเดิมๆ ที่เล่น… Read the Plot