Daniel Radcliffe เป็น “แปลก” Al Yankovic ใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของ Roku Channel
สตรีมผ่าน Roku Channel ‘Weird: The Al Yankovic Story’ มีเป้าหมายเพื่อทำเพลงล้อเลียน ‘Weird’ Al Yankovic ที่ ‘Walk The Line’ ทำเพื่อ Johnny Cash หรือ ‘Ray’ สำหรับ Ray Charles ในรูปแบบที่สนุกสนานยิ่งขึ้น
สอดคล้องกับการล้อเลียนของประเภทเช่น ‘Walk Hard’, ‘Weird’ ใช้แนวคิดเรื่องชีวประวัติของดาราเพลงและพังทลายในสไตล์ที่ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ ‘Naked Gun’ หรือ ‘Airplane!’ ภาพยนตร์ของ Jerry Zucker, Jim Abrams และ David Zucker
ยานโควิช อย่าลืมนะ สร้างจี้ในภาพยนตร์ ‘Naked Gun’ ทั้งสามเรื่อง
กำกับการแสดงโดย Eric Appel ทหารผ่านศึกของไซต์ ‘Funny or Die’ (และอิงจากตัวอย่างออนไลน์สั้น ๆ ที่โฮสต์อยู่ที่นั่น ซึ่งนำแสดงโดย ‘Aaron Paul แห่ง Breaking Bad ในบท Yankovic) ภาพยนตร์เรื่องนี้ ร่วมเขียนโดย Yankovic และ Appel พงศาวดาร กลุ่มใหญ่ของชีวิตในวัยเด็กและอาชีพการงานของ Yankovic
ยกเว้นกรณีนี้ ไม่ใช่เรื่องจริง ซึ่งดูเหมาะสมสำหรับผู้ชายที่มีผลงานเพลงล้อเลียนตลกๆ ผมเส้นใหญ่ และพรสวรรค์ในการทำหีบเพลง
อาชีพที่ประสบความสำเร็จของเขา – เขาเป็นศิลปินตลกที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาล โดยมีรางวัลแกรมมี่ถึง 5 รางวัล อัลบั้ม “Mandatory Fun” ในปี 2014 ซึ่งกลายเป็นอัลบั้มตลกชุดแรกในประวัติศาสตร์ที่เปิดตัวที่อันดับ 1 ใน Billboard’s Top 200 และกลายเป็น หนึ่งในสามของศิลปินที่มีเพลงฮิต 40 อันดับแรกในแต่ละช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา – เป็นเนื้อหาสำหรับภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งอย่างแน่นอน แต่มันสนุกกว่ามากที่นักดนตรีและ Appel ได้คิดค้นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของเขาอย่างอิสระ
Daniel Radcliffe เป็น ‘Weird Al’ Yankovic ใน ‘Weird: The ‘Weird Al’ Yankovic Story ของ Roku Channel
หลังจากที่สื่อต่างๆ เปิดเผย โดยที่ยานโควิชต้องเข้ารับการผ่าตัด เราก็ได้รู้จักกับ “อัลฟี่” ในวัยเด็ก (แสดงโดยริชาร์ด อารอน แอนเดอร์สัน) ที่อาศัยอยู่กับแมรี่ (จูเลียนน์ นิโคลสัน) แม่ที่อ่อนไหวและเข้าใจง่ายของเขา และเรื่องไร้สาระของเขา นิค บิดาผู้เกรงกลัวพระเจ้า (โทบี้ ฮัสส์) ผู้บรรยายเกี่ยวกับงานของเขาที่โรงงานในท้องถิ่น และถ้าอัลยอมเพียงปล่อยให้เขา “พูดสักคำ” งานจะทำให้ผู้ชายออกจากเขาได้อย่างไร ไม่เป็นไรหรอกว่ามันมีอัตราการเสียชีวิตที่สูงกว่ามือกลองของ Spinal Tap
โชคชะตาเข้าแทรกแซงเมื่อพนักงานขายหีบเพลงแบบบ้านๆ (โธมัส เลนนอน) แวะมา และในขณะที่เขาถูกนิคทำร้ายอย่างรอบด้านเพื่อล่อใจแยงโควิชรุ่นเยาว์ด้วยเครื่องดนตรี “ปีศาจ” แม่ของอัลก็ซื้อให้อย่างลับๆ
นั่นนำไปสู่ช่วงสั้น ๆ ที่สนุกสนานยิ่งขึ้น ซึ่ง Al (เดวิด บลูม) วัยรุ่นได้รับการแนะนำให้รู้จักกับแนวคิดของปาร์ตี้ลายจุด ซึ่งทักษะของเขาทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างมาก อย่างน้อยก็จนกว่าตำรวจจะบุกเข้าไปในบ้านของเพื่อนคนหนึ่งของเขา
อีกไม่นาน เรากำลังไล่ตาม Al วัยเรียนมหาวิทยาลัย (ตอนนี้คือ Daniel Radcliffe ผู้แสดงบทบาทอย่างเต็มที่ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้พูดถึงเสียงของ Yankovic เลยก็ตาม) ซึ่งสร้างเพลงล้อเลียนเรื่องใหญ่เรื่องแรกของเขาขึ้นมาในลำดับเพลงที่น่าจดจำด้วย ‘ My Bologna’ หลังจากได้ยิน ‘My Sharona’ ของ The Knack ทางวิทยุขณะทำแซนด์วิชให้เพื่อนร่วมห้องที่ให้กำลังใจ
การสร้างความสนุกสนานให้กับภาพยนตร์ เช่น ‘Bohemian Rhapsody’ ที่ซึ่งเพลงที่มีชื่อเสียงถูกสร้างขึ้นมาอย่างไม่มีที่ติเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่ง โทนเสียงที่นี่เป็นหนึ่งในความสนุกอย่างแท้จริง
(ซ้ายไปขวา) Quinta Brunson เป็น Oprah Winfrey และ Daniel Radcliffe ในบท “Weird Al” Yankovic ใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของ The Roku Channel
ด้วยความช่วยเหลือจากดีเจวิทยุ ดร.เดเมนโต (เรนน์ วิลสัน) และการแสดงที่พังก์คลับที่ไปได้สวยอย่างน่าประหลาดใจ อัลกำลังเดินทางมา แม้ว่าเขายังไม่เคยสร้างความประทับใจให้ผู้บริหารเพลงหัวสูง (แสดงโดยวิลล์ ฟอร์เต้และตัวจริง Yankovic ผู้ซึ่งดูถูกเหยียดหยามและวิจารณ์อวตารของเขา)
สิ่งต่างๆ จากที่นั่นกลายเป็นก้อนหิมะ โดยที่ยานโควิชมีชื่อเสียงอย่างมหาศาล ดึงดูดความสนใจของมาดอนน่า (อีวาน ราเชล วูด) ซึ่งกลายมาเป็นคนรักที่วุ่นวายของเขาและปาโบล เอสโกบาร์ (อาร์ตูโร คาสโตร) แฟนตัวยงของเขา ซึ่งต่อมาจะสร้างปัญหาให้กับเขา
เป็นการขี่ที่ดุร้ายและเต็มไปด้วยขน แทบจะพังทุกขณะและบีบอารมณ์ขันออกจากชีวิตของ Yankovic ให้ได้มากที่สุดด้วยประวัติศาสตร์ปลอมๆ ที่น่าขำ ยังไงก็ตามหากมักจะเจอเรื่องเหลวไหลน้อยกว่าชีวประวัติในชีวิตจริง
แรดคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งอยู่ในอาชีพการงานหลัง ‘แฮร์รี่ พอตเตอร์’ ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงหนุ่มที่เล่นเกมเก่งที่สุดและปรับตัวได้ ที่นี่แสดงท่าตลก ตบวิกผมหยิก และหนวดปลอมเพื่อทำให้อัลมีชีวิต (ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากตัวจริง – รุ่นชีวิตเมื่อพูดถึงเพลง)
เขาปราศจากความไร้สาระ ว่องไว และตลก และเข้าได้กับเดิมพันชั้นนำของวูด ผู้ซึ่งนำ Madonna ยุค ‘Desperately Seeking Susan’ กลับมามีชีวิตอีกครั้งด้วยความมีชีวิตชีวาและหมากฝรั่งจำนวนไม่รู้จบ
Evan Rachel Wood เป็นมาดอนน่าใน ‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของ Roku Channel
ผู้คนในชีวิตจริงเติบโตไปทุกที่ มักเล่นโดยนักแสดงตลกและนักแสดงที่เน้นเรื่องตลก รวมถึง Quinta Brunson ในบท Oprah Winfrey, Conan O’Brien ในบท Andy Warhol, Akiva Shaffer ในบท Alice Cooper และ Jack Black ในบท Wolfman Jack ซึ่ง จอห์น ดีคอน (David Dastmalchian) ราชินีแห่งราชินีท้าให้อัลคิดเพลงใหม่ในงานปาร์ตี้ริมสระน้ำของเดเมนโต
ผลลัพธ์ เช่นเดียวกับฉาก ‘My Bologna’ คือการกำเนิดของ ‘Another One Rides the Bus’ ที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ส่งผลให้มัคนายกอับอาย
‘คุณค่าความบันเทิงที่แปลกประหลาดลดลงเล็กน้อยในตอนท้าย โดยที่น้ำเสียงจะกลายเป็นเรื่องตลกมากขึ้น และเรื่องตลกก็ไม่อาจรักษาภาพยนตร์ยาวได้ แต่ก่อนหน้านั้น เรื่องดังกล่าวก็เข้าข้างตัวเองอย่างง่ายดายท่ามกลางการล้อเลียนที่ยอดเยี่ยม
การที่ Yankovic หลงใหลในเครื่องดื่ม ยาเสพติด และฉากเซ็กซ์ทั่วไปของนักปาร์ตี้ร็อกที่คลั่งไคล้นั้นยิ่งสนุกขึ้นอีกเมื่อคุณรู้ว่าในชีวิตจริงของเขา เขาเป็นคนกินเจที่ใช้ชีวิตอย่างสะอาด ซึ่งพ่อแม่ที่ล่วงลับไปแล้วต่างก็ให้การสนับสนุนอย่างไม่น่าเชื่อ
นี่คือศิลปินที่ได้รับโอกาสในการใช้ชีวิตตามจินตนาการว่าอาชีพการงานของพวกเขาจะออกมาเป็นอย่างไร หากไม่ใช่เพราะพวกเขาประสบความสำเร็จตามเงื่อนไขของตนเองและไม่เคยตกอยู่ในสภาพที่คิดซ้ำซากจำเจ
เรารู้สึกซาบซึ้งที่เขาพบวิธีที่จะทำมัน เพราะมันทำให้เรื่องราวสนุกกว่าเพลงบางเพลงของเขาเสียอีก
‘แปลก: เรื่องราว Al Yankovic’ ได้รับ 3.5 จาก 5 ดาว
‘Weird: The Al Yankovic Story’ ของช่อง Roku Channel
แปลก: เรื่องราวของ Al Yankovic
“โลกเป็นของแปลก”
Daniel Radcliffe เป็น “แปลก” Al Yankovic ในเรื่องจริงที่ไม่พูดเกินจริงเกี่ยวกับนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา จากการเลี้ยงดูแบบเดิมๆ ที่เล่น… Read the Plot