(ซ้ายไปขวา): Jake Sully, Ronal และ Tonowari ใน ‘Avatar: The Way of Water’ ของสตูดิโอในศตวรรษที่ 20 ได้รับความอนุเคราะห์จาก 20th Century Studios © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์.
เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 16 ธันวาคม ‘Avatar: The Way of Water’ นำเสนอเจมส์ คาเมรอนที่พยายามใช้กลอุบายสูงแบบเดียวกับที่เขาดึงมาจากต้นฉบับปี 2009 โดยมีความกดดันเพิ่มขึ้นถึง 13 ปีระหว่างการออกฉาย
แต่ตามคติเก่า ๆ ในฮอลลีวูด ดีที่สุดที่จะไม่เดิมพันกับจิม คาเมรอน! นี่คือชายคนหนึ่งที่ได้รับการบอกเล่าว่าภาพยนตร์ของเขาเกี่ยวกับเรือในชีวิตจริงที่มีปัญหาจะจมลงอย่างไร้ร่องรอย ว่าเขาไม่สามารถสร้างภาคต่อของภาพยนตร์เกี่ยวกับไซบอร์กนักฆ่าได้ และที่สำคัญที่สุดคือไม่มีใครสามารถเปลี่ยน 3D จากกลไกให้กลายเป็นรูปแบบที่คุ้มค่าได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่กับภาพยนตร์เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตสีน้ำเงินบางตัวที่โครงเรื่องดูเหมือนจะเป็นการรีเมคไลฟ์แอ็กชั่นราคาแพงของ ‘FernGully: The Last Rainforest’
ไม่มีผู้ปฏิเสธแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมหลังจากความสำเร็จของ ‘Titanic’, ‘Terminator 2: Judgment Day’ และ ‘Avatar’
พูดได้อย่างปลอดภัยว่า ในขณะที่ต้นฉบับอาจไม่ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนแบบเดียวกับที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศ (ต้องใช้เวลาจนกว่า ‘Avengers: Endgame’ จึงจะกำจัดมันได้อย่างแท้จริง และการเปิดตัวครั้งล่าสุดทำให้เห็นว่า Cameron อ้างว่า มงกุฎกลับมาอีกครั้ง), ‘Avatar: The Way of Water’ ดูเหมือนจะจบลงเช่นกัน
(ซ้ายไปขวา): Jake Sully และ Neteyam ใน ‘Avatar: The Way of Water’ ของสตูดิโอศตวรรษที่ 20 ได้รับความอนุเคราะห์จาก 20th Century Studios © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์.
เรื่องราวเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์ต้นฉบับมากกว่าหนึ่งทศวรรษ (สำหรับผู้ที่พบว่าตัวเองอยู่ในโรงภาพยนตร์เพื่อชมภาพยนตร์เรื่องใหม่โดยไม่ได้ดูเรื่องนี้ มีเนื้อหาที่เป็นประโยชน์จากเจค ซัลลี (แซม เวิร์ธธิงตัน) เอง
Jake เป็นมนุษย์อัมพาตครึ่งล่างที่ถูกพาไปยังดวงจันทร์ของ Pandora เพื่อแทนที่พี่ชายผู้ล่วงลับของเขาซึ่งเป็นนาวิกโยธินที่เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจในการปราบประชาชนในท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อ Na’vi เพื่อให้มนุษยชาติสามารถขุดลอกสถานที่ต่อไปได้ เรื่องเล่าเกี่ยวกับลัทธิล่าอาณานิคมขั้นพื้นฐานของคุณพร้อมรอยย่นที่เพิ่มขึ้นของ “Avatars” ซึ่งเป็น Na’vi เวอร์ชันที่ปลูกในห้องปฏิบัติการ ซึ่งสามารถเชื่อมต่อกับจิตสำนึกของมนุษย์ได้ ซึ่งหนึ่งในนั้นได้รับการจัดสรรให้กับพี่น้องของ Jake
เจคได้พบกับ Na’Vi ได้พบกับนักรบเนย์ทิรี (โซอี้ ซัลดานา) ตกหลุมรักและต่อสู้กับกองกำลังมนุษย์ นำแนวรบทางทหารโดยพันเอกไมล์ส ควอริช (สตีเฟน แลง) นาวิกโยธินร่างบึกบึนผู้เห็นว่ามันมี งานของเขาคือกำจัด Na’vi
‘The Way of Water’ เติมเต็มช่องว่างระหว่างภาพยนตร์ – เจคและเนย์ทิรีมีครอบครัว ซึ่งรวมถึงลูกสามคนของพวกเขาเอง (เจมี แฟลตเตอร์เป็นลูกชายคนโตเนตียัม, บริเตน ดาลตันเป็นโลอัค ลูกชายคนที่สอง และทรินิตี้ Jo-Li Bliss รับบท Tuktirey/”Tuk” ลูกสาววัย 8 ขวบของพวกเขา) และ Kiri ลูกสาววัยรุ่นบุญธรรม รับบทโดย Sigourney Weaver และใช่ เธอมีความเกี่ยวข้องกับตัวละครของวีฟเวอร์ ดร. เกรซ ออกัสตินจากภาพยนตร์เรื่องแรกที่เราจะไม่ระบุในที่นี้
Sigourney Weaver รับบทเป็น Na’vi ลูกสาววัยรุ่นบุญธรรมของ Jake และ Neytiri ใน ‘Avatar: The Way of Water’ ได้รับความอนุเคราะห์จากนิตยสารเอ็มไพร์
แม้ว่าครอบครัวและเผ่าของพวกเขาจะใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่มนุษยชาติ – และ Quaritch ซึ่งถูก Neytiri สังหารในตอนจบของภาพยนตร์เรื่องแรก – กลับมาทำงานให้เสร็จ ในไม่ช้า เจคและลูก ๆ ของเขากำลังวิ่งหนีเอาชีวิตรอด ลงเอยด้วยกลุ่มเมตเคย์น่า (นำโดยโทโนวารีจากคลิฟฟ์ เคอร์ติส และโรนัลด์จากเคท วินสเล็ต) ซึ่งใช้ชีวิตและเติบโตไปทั่วและในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ของแพนดอร่า
สำหรับตัวภาพยนตร์เองนั้น มีทั้งจุดแข็งและจุดอ่อนที่สำคัญบางประการของต้นฉบับ
ในด้านบวกของสิ่งต่างๆ สิ่งนี้ได้ผลักดัน “สิ่งที่น่าตื่นตา” กลับไปเป็น “ที่น่าตื่นตาตื่นใจ” คาเมรอนและทีมงานด้านเทคโนโลยีและความคิดสร้างสรรค์ของเขาได้ผลักดันขอบเขตของสิ่งที่เป็นไปได้อีกครั้ง โดยตระหนักว่าภาพจริงที่ตื่นตาตื่นใจอย่างแท้จริง ซึ่งจะถูกมองว่าเป็นความแปลกใหม่ และความทันสมัย
คาเมรอนมีประสบการณ์มากมายในผืนน้ำ และเขานำประสบการณ์ทั้งหมดนี้มาทำให้ฉากในมหาสมุทรดูสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เป็นที่แน่ชัดว่าทีม ‘Avatar’ ไม่ได้ใช้เวลาทั้งหมดไปกับการนั่งบนเกียรติยศของพวกเขา — การวิจัยและพัฒนาจำนวนมหาศาลได้ทำให้ Na’vi ดูสมจริงยิ่งขึ้นในเวลานี้ (และหาวิธีที่ชาญฉลาดที่ Metkayina จะแตกต่างออกไป จากเผ่าของ Jake และ Neytiri เช่น หางที่ทรงพลังกว่าซึ่งช่วยในการว่ายน้ำ)
(เรียงจากซ้ายไปขวา): เนย์ตีรีและเจค ซัลลีใน ‘Avatar: The Way of Water’ ของสตูดิโอศตวรรษที่ 20 ได้รับความอนุเคราะห์จาก 20th Century Studios © 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์.
โลกรอบตัวพวกเขาเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตที่สดใหม่ ซึ่งน่าทึ่งพอๆ กับที่อาศัยอยู่ในป่าตั้งแต่แรกพบ และเมื่อมนุษย์เข้ามาก่อปัญหา พวกเขาทำในเครื่องจักรที่ดูเทอะทะ เหมือนจริง และออกแบบมาอย่างไร้ที่ติ
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 3D ไม่ได้เป็นสิ่งที่สำคัญมากนัก แต่ ‘The Way of Water’ ใช้มันในลักษณะที่ดึงคุณกลับเข้ามา และในขณะที่อัตราเฟรมสูงยังคงมีปัญหาอยู่บ้างในขณะนี้ สิ่งนี้ เป็นปีแสงล่วงหน้าของ ‘The Hobbit’
ถึงกระนั้นเราก็ได้พูดถึงจุดอ่อนและภาคต่อแรกนี้ (ปัจจุบันคาเมรอนมีแผนอีกสามเรื่อง) ก็นำพวกเขาไปด้วย โดยพื้นฐานแล้วมันอยู่ในโครงเรื่อง และแม้ว่าผู้กำกับจะรวบรวมห้องนักเขียนเพื่อช่วยสร้างเรื่องราวที่ครอบคลุมและการเดินทางที่แตกต่างกันสี่ครั้ง ตัวละครและโครงเรื่องก็ยังขาดอยู่
ด้วยสคริปต์สำหรับบทนี้ที่ให้เครดิตกับคาเมรอน ริค จาฟฟา และอแมนด้า ซิลเวอร์ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโควรัมสร้างสรรค์ภาคต่อของ ‘Avatar’ และยังเขียนเรื่อง ‘Dawn of the Planet of the Apes’ ด้วย) คุณอาจคาดหวังไว้ ขัดมากขึ้น สิ่งที่เราเสนอกลับเป็นการช่วยเหลือครั้งที่สองของ tropes พื้นฐาน แผนการพลิกผันที่คาดการณ์ได้ง่าย และการทะเลาะเบาะแว้งในระดับพื้นฐานอย่างน่าอายระหว่างเด็ก ๆ จากเผ่า ก่อนที่พวกเขาจะเรียนรู้ที่จะแยกแยะความแตกต่าง
‘Avatar: The Way of Water’ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 16 ธันวาคมนี้ ได้รับความอนุเคราะห์จากบัญชี Twitter ของภาพยนตร์
หรั่ง แม้ว่าเขาจะหมกมุ่นอยู่กับบทบาทนี้แม้ว่าคราวนี้จะยิ่งใหญ่และสีน้ำเงิน แต่ก็ยังต้องแบกรับกับบทสนทนาที่ไร้สาระและแรงจูงใจในร่างแรก
และในขณะที่คนอย่าง Weaver และกลุ่ม Sully-Neytiri คนอื่นๆ เป็นจุดสนใจที่นี่ ให้เผื่อความคิดไว้สำหรับ Saldana ผู้น่าสงสารที่นอกจากฉากฮีโร่ในองก์ที่สามแล้ว มักจะถูกเรียกให้วิตกกังวลเป็นส่วนใหญ่
และในขณะที่ภาพเกือบจะไร้ที่ติ คุณอาจได้รับการอภัยในบางครั้งเมื่อมนุษย์แบ่งปันหน้าจอกับ Na’vi เพราะคิดว่าคุณกำลังดูภาพยนตร์ที่ฉายก่อนเครื่องเล่นในสวนสนุก จากนั้นก็มีตัวละครและฉากแอ็คชั่นมากมายที่ให้ความรู้สึกเหมือนผู้กำกับกำลังสร้างอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นาวิกโยธินช่างพูดและเทคโนโลยีที่ทนทานของ ‘Aliens’ ความกังวลของผู้ปกครองของ ‘Terminator 2’ และตอนจบที่เปียกโชกของ ‘Titanic’ ทั้งหมดนี้ใช้พื้นที่ร่วมกันที่นี่ .
นอกเหนือจากการเล่นลิ้นเหล่านั้น หากคุณทุ่มเทให้กับการกระทำ สถานที่ฟุ่มเฟือย (เสมือน) และความเร่งรีบของอารมณ์ที่คาเมรอนต้องการสร้างขึ้น และส่วนใหญ่ประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น ‘Avatar: The Way of Water’ จะทำให้คุณ เหตุผลที่จะเฉลิมฉลองการกลับมาสู่แพนดอร่า
‘Avatar: The Way of Water’ ได้รับ 4 จาก 5 ดาว
‘Avatar: The Way of Water’ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 16 ธันวาคมนี้ ได้รับความอนุเคราะห์จากบัญชี Twitter ของภาพยนตร์
