(เรียงจากซ้ายไปขวา): เอมี อดัมส์เป็นจิเซล, โซเฟีย (แสดงโดยมิลาและลาร่า แจ็คสัน), กาเบรียลลา บัลแด็กชิโนเป็นมอร์แกน ฟิลิป และแพทริก เดมป์ซีย์เป็นโรเบิร์ต ฟิลิปในไลฟ์แอ็กชัน ‘Disenchanted’ ของดิสนีย์ เฉพาะทาง Disney+ เท่านั้น ได้รับความอนุเคราะห์จาก Disney Enterprises; Inc. © 2022 Disney Enterprises, Inc. สงวนลิขสิทธิ์
หลังจากที่สตูดิโออื่น ๆ – ดรีมเวิร์คส์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับภาพยนตร์ ‘เชร็ค’ ของพวกเขา – ล้อเลียนเรื่องเทพนิยายอย่างสนุกสนาน ‘Enchanted’ ในปี 2550 ให้ความรู้สึกเหมือนดิสนีย์ขว้างซี่โครงด้วยความรักไปยังประวัติศาสตร์ที่มีเรื่องราวของตัวเองของการดัดแปลงกริมม์เคลือบลูกกวาดและ ภาพยนตร์แฟนตาซี
เรื่องราวปลานอกน้ำของจิเซลล์ (เอมี อดัมส์) หญิงสาวผู้มีดวงตาที่ปรารถนาตามดวงดาวในโลกแห่งอนิเมชั่นแห่งอันดาเลเซีย ผู้ซึ่งพบว่าตัวเองถูกผลักเข้าสู่โลกของเราโดย Susan Sarandon’s Evil Queen Narissa, ‘Enchanted’ สร้างความสนุกมากมายตั้งแต่การแยกแยะแนวคิดเรื่องจูบของรักแท้อย่างมีเลศนัย การร้องเพลงให้สัตว์ฟังขณะที่คุณทำงานบ้าน และเจ้าชายรูปหล่อที่เริ่มทำภารกิจ
เรื่องราวในเทพนิยายของดิสนีย์จบลงอย่างมีความสุข เมื่อมนต์ขลังถูกครอบงำ และจีเซลล์เตรียมพร้อมสำหรับชีวิตกับทนายความด้านการหย่าร้าง โรเบิร์ต (แพทริก เดมป์ซีย์) และมอร์แกน ลูกสาววัย 6 ขวบของเขา (ราเชล โควีย์) ในนิวยอร์ก เจ้าชายแห่งแคว้นอันดาเลเชียที่แท้จริงของเธอ ในขณะเดียวกัน (เอ็ดเวิร์ดผู้ห้าวหาญผู้กล้าหาญของเจมส์ มาร์สเดน) ก็พาแนนซี่ เทรเมน (อิดิน่า เมนเซล) จอมเจ้าเล่ห์กลับมายังโลกของมังกรที่วาดด้วยมือ อสูร และอื่นๆ
เพลงติดหู มีมุกตลกติดหู และโดยเฉพาะอดัมส์กับมาร์สเดนทำให้เรื่องทั้งหมดออกมาดี
Amy Adams ในบท Giselle ในภาพยนตร์คนแสดงของดิสนีย์เรื่อง ‘Disenchanted’ เฉพาะทาง Disney+ เท่านั้น ได้รับความอนุเคราะห์จาก Disney Enterprises, Inc. © 2022 Disney Enterprises, Inc. สงวนลิขสิทธิ์
‘Disenchanted’ ฉายรอบปฐมทัศน์ใน Disney+ ย้อนเรื่องราวหลังจากภาคแรกประมาณ 10 ปี และค้นพบว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจาก Happy Ever After “หลังจากนั้น?” ถามกระแตการ์ตูนในอารัมภบทอนิเมชั่น “คุณแต่งงานแล้วไม่มีอะไรเกิดขึ้น” ซึ่งไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด และในกรณีของภาพยนตร์เรื่องนี้ “Ever After” หมายถึงความเป็นจริงของชีวิตแต่งงานและการเลี้ยงดูบุตร
หลังจากต้อนรับเด็กใหม่เข้ามาในครอบครัวแล้ว จิเซลล์และโรเบิร์ตก็พร้อมที่จะถอนรากถอนโคนลูกและย้ายไปยังสวรรค์ชานเมืองที่เรียกว่ามอนโรวิลล์ มันหมายถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โรเบิร์ตต้องเผชิญกับการเดินทางทุกวันเพื่อไปยังบิ๊กแอปเปิล และจิเซลล์เริ่มสงสัยว่าเวทมนตร์หายไปแล้วหรืออย่างน้อยก็ลดลง ในขณะที่เธอและโรเบิร์ตมีความสุข มีเพียงบางสิ่งที่ขาดหายไป
ในขณะเดียวกันมอร์แกนซึ่งตอนนี้เล่นในรูปแบบวัยรุ่นที่บึ้งตึงอย่างเหมาะสมโดย Gabriella Baldacchino ก็ยังห่างไกลจากความพอใจที่ถูกฉีกจากสิ่งที่เธอรู้ว่าจะอาศัยอยู่ในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นผู้ให้บริการของบ้านสไตล์ปราสาท
อย่างน้อยก็สำหรับ Giselle และ Robert อารมณ์ดีขึ้นเมื่อการมาถึงอย่างกะทันหัน (โดยผ่านพอร์ทัลอธิษฐานเวทมนตร์) โดย Edward และ Nancy ซึ่งแวะเข้ามาให้ของขวัญทารกคนใหม่ของทั้งคู่ Sofia ซึ่งเป็นไม้กายสิทธิ์ของชาว Andalasian ซึ่งทำให้มอร์แกนรู้สึกเหมือนถูกทอดทิ้ง เพราะมีเพียง “ลูกสาวที่แท้จริง” ของอันดาเลเซียเท่านั้นที่สามารถใช้มันได้
(เรียงจากซ้ายไปขวา): อีเวตต์ นิโคล บราวน์ รับบท โรซาลีน, มายา รูดอล์ฟ รับบท มัลวินา มอนโร, เจย์มา เมย์ส รับบท รูบี้ ในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเรื่อง ‘Disenchanted’ ของดิสนีย์ เฉพาะทาง Disney+ เท่านั้น ภาพถ่ายโดย Jonathan Hession © 2022 Disney Enterprises, Inc. สงวนลิขสิทธิ์
โดยธรรมชาติแล้ว Giselle ลงเอยด้วยการใช้มันเพื่อขอพรให้ชีวิตของเธอเป็นเหมือนเทพนิยาย แต่ในไม่ช้าก็เสียใจเมื่อโลกรอบตัวเธอเริ่มมีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์อีกครั้ง… และไม่ใช่ในทางที่ดี
เธอค่อยๆ กลายร่างเป็นแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายและปะทะกับแนวหน้าของวายร้ายกับมัลวินา มอนโร (มายา รูดอล์ฟ) หัวหน้าชุมชนที่ประกาศตนเองว่าต้องการอำนาจเพื่อตนเอง
ในขณะเดียวกันโรเบิร์ตก็กลายเป็นเจ้าชายผู้กล้าหาญในแบบที่เอ็ดเวิร์ดอยากจะออกไปเที่ยวด้วย มองหาการสังหารมังกร ในขณะที่มอร์แกนถูกลดบทบาทให้เป็นซินเดอเรลล่าสไตล์ เต็มไปด้วยงานบ้าน และตกหลุมรักไทสัน (โคลตัน สจ๊วต) ลูกชายของมัลวินา
ตามที่อดัม แชงค์แมนกำกับในครั้งนี้ ‘Disenchanted’ พยายามที่จะดึงเอาเสน่ห์แบบเดียวกับต้นฉบับ และเพื่อประโยชน์ของมัน ดึงธีมและตัวละครไปข้างหน้าอย่างน่าเชื่ออย่างสนุกสนาน
Amy Adams ในบท Giselle ในภาพยนตร์คนแสดงของดิสนีย์เรื่อง ‘Disenchanted’ เฉพาะทาง Disney+ เท่านั้น ได้รับความอนุเคราะห์จากดิสนีย์ © 2022 Disney Enterprises, Inc. สงวนลิขสิทธิ์
แน่นอนว่าอดัมส์ยังคงมีการผสมผสานระหว่างความขบขันและการแสดงละครที่จำเป็นเพื่อกำจัดจีเซลล์ ผู้ซึ่งอาจ (และบางครั้งก็) ขี้วีนและน่ารำคาญที่สุด การแสดงของเธอมีความสุขอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภายหลังเมื่อเธอยอมรับด้านมืดของเธอ
เดมป์ซีย์รู้สึกว่าเสิร์ฟได้ไม่ค่อยดีนักในเวลานี้ ส่วนใหญ่เป็นแผนย่อยของเขาเอง แต่นั่นไม่ใช่ปัญหามากนัก เนื่องจากเขามักเป็นคนซื่อๆ เสมอเมื่อเริ่มต้น รูดอล์ฟเองก็ไม่ได้รับพื้นที่ที่เธอต้องการจริงๆ ในการทำให้มัลวินาทำงานได้ดีเท่าที่เธอทำได้ หลังจากทำมากกว่ากับตัวการ์ตูนเล็กๆ ในภาพยนตร์และรายการอื่นๆ แต่เมื่อเธอและอดัมส์เผชิญหน้ากัน ก็มีการตบตี (และตบตีร้องเพลง) มากพอที่จะทำให้คุณหัวเราะได้
บางทีแง่มุมที่น่าผิดหวังที่สุดสำหรับนักพากย์คือการลดเวลาหน้าจอลงอีกสำหรับ Marsden ผู้ซึ่งขโมยทุกฉากที่เขาเดินเข้าไปในขณะที่เอ็ดเวิร์ดที่เปิดเผยและตลกขบขัน แม้ว่าเขาจะเป็นตัวละครที่น่าจะทำหน้าที่เป็นเครื่องปรุงได้ดีกว่าส่วนผสมหลัก แต่เขาเคี้ยวบทบาทนั้น (และฉากอื่นๆ โดยรอบ) ด้วยความเอร็ดอร่อย และภาพยนตร์จะดีขึ้นทุกครั้งที่เขาอยู่บนหน้าจอ
ในครั้งนี้ ระดับเวทย์มนตร์ของทั้งองค์กรลดลงเล็กน้อย ภาคต่อขาดเพียงเครื่องหมายเมื่อพูดถึงการจับสายฟ้าเดียวกันในขวด ผู้กระทำความผิดที่ใหญ่ที่สุดในแนวหน้าคือเพลง ซึ่งยิ่งดูน่าสยดสยองมากขึ้นเมื่อพิจารณาว่าทีมดนตรีเห็นการกลับมาของ Alan Menken และ Stephen Schwartz จาก Enchanted ไม่มีเพลงไหนที่ใกล้เคียงกับเพลงที่น่าจดจำหรือจัดฉากได้ดีเท่าเพลง ‘Happy Working Song’ และเมื่อคุณมี Idina Menzel (ไม่ต้องงอแงบนเวทีบรอดเวย์ด้วยเพลง ‘Wicked’ และเพลงประกอบที่อยู่เบื้องหลังเพลงประกอบละคร ‘Let it Go’ ของ Frozen’s ultimate earworm ‘) คาดคะเนว่าอะไรควรเป็นตัวหยุดการแสดงขององก์ที่สามที่เรียกว่า ‘พลังแห่งความรัก’ และแม้แต่สิ่งนั้นก็ไม่สามารถขยับเข็มได้? คุณรู้ว่าคุณกำลังมีปัญหา
ซึ่งไม่ได้หมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภารกิจที่สูญเปล่าโดยสิ้นเชิง ยังมีอะไรให้เพลิดเพลินอีกมาก แม้ว่าการรื้อฟื้นเรื่องราวในเทพนิยายอย่างค่อยเป็นค่อยไปจะไม่สดใหม่เหมือนครั้งที่สอง มันเป็นการรอคอยที่ยาวนานสำหรับภาคต่อของ ‘Enchanted’ และแม้ว่านี่จะไม่ใช่ภาคต่อที่เราต้องการ แต่ก็ยังดีที่จะได้เห็นตัวละครเหล่านี้และเรื่องราวของพวกเขากลับมาบนหน้าจอของเรา
(เรียงจากซ้ายไปขวา): James Marsden รับบทเป็น Prince Edward และ Idina Menzel รับบทเป็น Nancy Tremaine ในไลฟ์แอ็กชันเรื่อง ‘Disenchanted’ ของดิสนีย์ เฉพาะทาง Disney+ เท่านั้น ภาพถ่ายโดย Jonathan Hession © 2022 Disney Enterprises, Inc. สงวนลิขสิทธิ์
‘ไม่ลุ่มหลง’ ได้รับ 3 ใน 5 ดาว
